Stoccarda chiama… Giuseppe Orlandi (in Stuttgart)
La trasformazione del libro scolastico. Moderazione: Dr. Eszter Papp. L’evoluzione del libro scolastico a partire dalla storia della casa editrice Loescher e del suo coraggioso fondatore, Hermann Loescher, sarà alla base del confronto tra i testi del passato e quelli attuali, arrivando a parlare delle ultime tendenze dell’editoria scolastica. In lingua italiana, a partire dal […]
Weiterlesen
“Lyrik und Musik” – Deutsch-Italienische Matinée (in Freiburg i. Br.)
Der Autor Gino Pacifico liest aus seinem Buch „Il risveglio di Saffo“ und der Übersetzer und Verleger Christian Leeck liest aus seiner deutschen Übersetzung Moderation: Birgit Baumann (Romanistin und Germanistin) Musikalische Begleitung: Dr. Wim Mauthe In seiner Lyrik-Sammlung mit dem vielsagenden Titel lädt Pacifico die Leser zu einer einfachen, aber deshalb nicht offensichtlichen Überlegung ein: […]
Weiterlesen
Klavierduo Matarrese (in Heidelberg)
Das Duo Maurizio Matarrese und Carla Aventaggiata (Bari) spielt Klavierwerke von (Informationen folgen). Im Rahmen des Neckar-Musikfestival: >>> Alle Konzerte des Neckar-Musikfestival 2024: >>>
Weiterlesen
Umberto Eco – Eine Bibliothek der Welt (in Heidelberg)
Projektion des Films von Davide Ferrario. Die Privatbibliothek von Umberto Eco öffnet ein Fenster zu einem magischen Kosmos – meterhohe Regale, gefüllt mit über 30.000 zeitgenössischen sowie 1.500 antiken und seltenen Büchern. Nach dem Tod Ecos gewährte seine Familie dem Regisseur Davide Ferrario, der zuvor mit Eco auf der Kunstbiennale zusammengearbeitet hatte, exklusiven Zugang zu […]
Weiterlesen
Gomorra: un caso editoriale e cinematografico (in Saarbrücken)
Presentazione del libro Gomorra di Roberto Saviano e proiezione dell’omonimo film di Matteo Garrone Referente: Dr. Tatiana Bisanti (Universität des Saarlandes) Il primo romanzo-reportage di Roberto Saviano, Gomorra (2006) è stato uno dei maggiori successi editoriali italiani degli ultimi anni. Tradotto in tutto il mondo, è diventato un caso di portata internazionale. Film, serie tv, […]
Weiterlesen
Ragazze per bene (in Stuttgart)
Begegnung mit der Autorin Olga Campofreda. Moderation in italienischer und deutscher Sprache: Dott.ssa Simonetta Puleio. Olga Campofreda wurde 1987 in Caserta geboren und lebt in London, wo sie am Institut für Italienische Studien des University College über Bildungsromane, Gegen- und Jugendkulturen forscht. Parallel trainiert sie die englische U20-Nationalmannschaft im Fechten. Ihren Erstlingsroman “La confraternità di […]
Weiterlesen
Con gli occhi dell’altro. L’identità culturale italiana attraverso le parole dei grandi scrittori europei (online)
Conferenza in lingua italiana con discussione finale Relatrice: Ph.D. Martina Elisabetta Misia (Università degli Studi di Bergamo) Moderazione: Dott.ssa Stefania Ambrosini (Italienische Stiftungslektorin an der Universität Trier) e Dr. phil. Mara Onasch (Universität Trier/IZT) Definire l’essenza di un popolo è compito arduo. La generalizzazione che ogni definizione porta con sé rischia, infatti, di negare le […]
Weiterlesen
Malnata (in Karlsruhe)
Begegnung mit der Autorin Beatrice Salvioni. Der erste Roman der jungen, 1995 in Monza geborenen Schriftstellerin hat gleich nach Erscheinen, nicht nur in Italien, Aufsehen erregt. Die Literaturkritik hat ihn bewundert, das Publikum hat ihn zum Bestseller gekrönt. Ihr Bildungsroman erzählt die Freundschaft zwischen einem jungen, bürgerlichen Mädchen, Francesca, und einem barfüßigen, oft schmutzigen, aber […]
Weiterlesen
Thomas von Aquin und die Gründe der Vernunft (online)
De rationibus fidei contra Saracenos, Graecos et Armenos ad Cantorem Antiochenum (1264). Online-Vortrag von Prof. Dr. Andreas Euler (Rektor der Theologischen Fakultät Trier) mit Diskussion. Moderation: Dr. phil. Alessandro Bonesini (Generalkonsulat Frankfurt a.M. – Leiter der Schulabteilung) und Dr. phil. Mara Onasch (Universität Trier(IZT). Online-Teilnahme unter: https://uni-trier.zoom.us/j/81263767505?pwd=VllvRkV0cE1sN0ZXRy9UaVJ4cGlHUT09 Meeting-ID: 812 6376 7505 – Kenncode: 80190511a
Weiterlesen
Lingua e letteratura italiana nei libretti d‘opera di Giacomo Puccini (in Mannheim)
Conferenza della Dott.ssa Antonella Schiazza (Musikhochschule Mannheim e Theater Aachen). Esigente per i testi dei suoi libretti, Giacomo Puccini costituì un importante sodalizio artistico con Giuseppe Giacosa e Luigi Illica che firmano i libretti delle sue celebri opere „La Bohème“, „Tosca“ e „Madama Butterfly“. Antonella Schiazza, soprano e letterata, offrirà a un vasto pubblico la […]
Weiterlesen