IBZ – Internationales Begegnungszentrum, L2, 2-4, Mannheim
Incontro con l’autrice Jana Karšaiová.
Come si sopravvive alla perdita delle radici? Cosa resta, come ti reinventi quando la piccola e la grande storia cambiano il tuo destino? “Divorzio di velluto” è una metafora della dissoluzione della Cecoslovacchia dopo la rivoluzione pacifica dell’89. È un racconto di gravi assenze, di tradimenti, di desideri temuti e mai espressi, di lacrime che chiedono il riassetto di nuove risorse, di sradicamento e rinascita. Un romanzo sulla ricerca di nuove identità che toccano sia la protagonista che il suo paese. Con il suo esordio letterario in italiano, sua lingua d’elezione, Jana Karšaiová ha scritto un romanzo poliedrico e profondo di grande maturità.
Jana Karšaiová (*1978 Bratislava) hat in Prag, Ostia und Verona gelebt, wo sie als Schauspielerin arbeitete. Nach längerer Pause widmete
sie sich als Workshopleiterin erneut dem Theater und begann Schreibkurse zu belegen.
Ihre Erzählung Sindrome Italia wurde in der Literaturzeitschrift „Nuovi Argomenti“ veröffentlicht.
Samtene Scheidung ist ihr erster Roman. Er erschien im Februar 2022 im Verlag Feltrinelli und war unter den zwölf Finalisten für den Literaturpreis Premio Strega 2022. Außerdem wurde der Roman mit dem Premio John Fante Opera Prima Cinema 2023 ausgezeichnet. Er erscheint im März 2024 im nonsolo Verlag in deutscher Sprache.