Der Autor Gino Pacifico liest aus seinem Buch „Il risveglio di Saffo“ und der Übersetzer und Verleger Christian Leeck liest aus seiner deutschen Übersetzung
Moderation: Birgit Baumann (Romanistin und Germanistin)
Musikalische Begleitung: Dr. Wim Mauthe
In seiner Lyrik-Sammlung mit dem vielsagenden Titel lädt Pacifico die Leser zu einer einfachen, aber deshalb nicht offensichtlichen Überlegung ein: Es ist angebracht, „aufzuwachen“, wenn auch inmitten von Viren und verschiedenen Problemen. Gerade die Anwesenheit des Virus sagt uns, dass „keine Zeit mehr ist…“. Schließlich gibt es niemanden, der es nicht sieht: Wir leben in einer Welt, in der wir uns daran gewöhnt haben, „zu klagen…“, ohne jedoch etwas zu tun, um unser Schicksal zu ändern. „Die ‚Kinder der Kultur Sapphos‘ tun nichts anderes, als sich zum x-ten Mal als ‚fremdenfeindlich‘ zu erweisen und eine beleidigende Hasspolitik zu betreiben“.
Nell’ambito della XXIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo: >>>