Nuova Scena Italiana: “Gateway” + “Tappeto Rosso” (a Stoccarda)
Theater Atelier, Stöckachstr. 55, Stuttgart In deutscher Sprache | Regie: Vladislav Grakovsk | In Anwesenheit der Dramaturginnen Giulia Trivero und Eliana Rotella Das Projekt „Nuova Scena Italiana nel Mondo“ geht auf eine Idee des Ministeriums für Auswärtige und Internationale Angelegenheiten zurück. Dabei sollen zeitgenössische italienische Theaterstücke übersetzt werden und somit Eingang auf inter-nationalen Bühnen finden. […]
Leggi di più
Workshop di aggiornamento per docenti di italiano LS (a Stoccarda)
Istituto Italiano di Cultura, Kolbstr. 6, Stuttgart Workshop di aggiornamento per docenti di italiano LS Il workshop, realizzato in collaborazione con la Casa Editrice “ORNIMI Editions”, proporrà l’elaborazione di temi attuali di didattica delle lingue, tra cui la certificazione dell’italiano come lingua straniera, e fornirà agli insegnanti strumenti utili al lavoro in classe. Questa attività […]
Leggi di più
Vernissage: Cecilia Gallerani (a Stoccarda)
Rathaus, Marktplatz 1, Stuttgart Werke von Stefano Fioresi Einführung durch die Galeristin Anja Bech Eröffnung der Ausstellung “Cecilia Gallerani”: >>> Anmeldung: 0711 / 16 28 10
Leggi di più
Inaugurazione della biblioteca dell’Istituto Italiano di Cultura di Stoccarda
Istituto Italiano di Cultura, Kolbstr.6, Stuttgart Inagurazione con programma culturale, mercatino del libro e visita della biblioteca L’Istituto possiede 700 libri e 400 DVD: un vero tesoro, che finora non è stato valorizzato, dato che i libri non erano ordinati in modo sistematico e mancava un catalogo online. Dopo due anni di lavoro alla catalogazione, […]
Leggi di più
Viaggio alla scoperta della Lombardia: le città longobarde (a Heidelberg)
Museum Haus Cajeth, Haspelgasse 12, Heidelberg. Conferenza di Ivana Nolli-Meyer (Heidelberg). Die Region Lombardei verdankt ihren Namen dem Volk der Langobarden, die im frühen Mittelalter, in der Zeit der Völkerwanderung, aus der Gegend der Unterelbe immer weiter nach Süden wanderten, bis sie schließlich durch die Ostalpen nach Italien kamen – und blieben. Anders als viele […]
Leggi di più
“Italia Inclusiva”: film a scelta (a Stoccarda)
Istituto Italiano di Cultura, Kolbstr.6, Stuttgart Il pubblico ha deciso! Grazie per aver partecipato alla votazione. Questo venerdì si proietterà La giusta distanza (2007, Carlo Mazzacurati, Gattung: Drama). L’evento fa parte del progetto „Italia Inclusiva“ Anmeldung: 0711 / 16 28 10
Leggi di più
La grammatica che non ti aspetti: funzioni empatiche ed affettive dei pronomi personali (a Heidelberg)
La grammatica che non ti aspetti: funzioni empatiche ed affettive dei pronomi personali io e tu in interazioni parlate e scritte Universität Heidelberg, Romanisches Seminar, R 117 Conferenza della Prof.ssa Emilia Maria Calaresu, Università degli Studi di Modena a Reggio Emilia. Informazioni: Italienzentrum – Universität Heidelberg (Link: >>>)
Leggi di più
21. Stummfilmfestival Karlsruhe
Kinematek und Jazz-Club, Kaiserpassage 6, Karlsruhe Das diesjährige Festival steht ganz im Zeichen des “Melodrams”. Geplant sind unter anderem die Vorführungen von “La Bohème” (USA 1926) von King Vidor und von “Il Fuoco” (Italien 1916) von Giovanni Pastrone. „Il Fuoco“ wurde nach anfänglichen Schwierigkeiten mit der Zensur zum Publikumserfolg und machte Pina Menichelli zum gefeierten […]
Leggi di più
Se bastasse una sola canzone (a Stoccarda)
Kulturzentrum Laboratorium, Wagenburgstr. 147, Stoccarda Von und mit der Schauspielerin Elettra de Salvo, der Sängerin Eva Spagna und dem Gitarristen Holger Schliestedt. Nach einer Idee von Elettra de Salvo. Ein Stück Geschichte Italiens in Melodien und Texten der Canzone Italiana seit der Nachkriegszeit: Marina, Quando quando quando, O sole mio, Azzurro, Volare… Caterina Valente, Rocco […]
Leggi di più
Gianni (a Stoccarda)
Theater Tri Bühne, Eberhardstr. 61 A, Stoccarda Live gespielter Opern Film von Giacomo Puccini. Inszenierung: Dániel Máté Sándor. Mit u.a. Mihály Bánki, Stephen Crane, Natalja Maas, Silvia Passera, Aki Tougiannidis . In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Der Regisseur Dániel Mátè Sándor setzt die Inszenierung der Oper „Gianni Schicchi“ von Giacomo Puccini live um und […]
Leggi di più